Berichte von 12/2013

...3 Monate...

Mittwoch, 04.12.2013

Liebe liebe Leute!

Heute ist es so weit... die ersten 3 Monate im Norden sind rum, oder auch 12 Wochen, 91 Tage, 2184 Stunden... (Das Jan- Geburtstagswochenende mal nicht abgezogen Küssend)

Irgendwie ging die Zeit doch recht schnell rum und langsam kehrt auch hier der Alltag ein, entspricht sogar annähernd einem normalen Ablauf, sei es das morgendliche ausschlafen, das Gefühl 'oh, ich müsste mal wieder einkaufen gehen', das Frei haben, wenn einfach sonst niiiiemand frei hat, dieses Gefühl -was koche ich mir heute?- oder das allabendliche Skypegespräch nach Friemersheim. ;)

Doch trotzdem gibt es immer noch Kuriositäten, die mich oftmals schmunzeln lassen und verwundern. Ich gebe euch zu Gunsten der 3 Monate mal mein ganz ganz persönliches Best of....

- Esten hassen Weihnachten... dachte ich jedenfalls. Es ist Anfang November, in Deutschland geht es jetzt richtig los, dann hier bestimmt au... ah, oh, neh doch nicht. es war einfach nichts hier, ich war schon ganz traurig. Dann plötzlich - von einen auf den anderen Tag- zack in allen Geschäften Schmuck, Weihnachtsbäume und weihnachtliche Stimmung. Gestern habe ich das erste Mal `Stille Nacht`im Einkaufszentrum gehört.

- je weniger vorher war, desto mehr ist nun. alle Straßen sind gesäumt mit Lichterketten. und überall an den häusern hängen LED Ketten. besonders 'schönes' exemplar meinem Zimmer gegenüber: blau, grüne und rote Lichter, yay..

- Adventskalender sind typisch deutsch: alle die ich hier gesehen habe, waren aus Deutschland und mit deutscher Schrift und teilweise Firmen, die ich nicht kenne. Aber die handgemachten Päckchen werden von Elfen gebracht. Die richtige Übersetzung wäre eigentlich Gnom, aber Tiina sagt, dann denken alle Nicht Muttersprachler immer direkt in eine schlechte Richtung.

- Adventskränze gibt es nicht und Nikolaus auch nicht :(

- der Weihnachtsmarkt hat nur von 10 - 19.00 Uhr auf

- sobald das kleinste bisschen Schnee liegt, wird in der Innenstadt gestreut!!!!

- es ist glatt? es liegt schnee? egaaaal, estinnen und (eher) russinnen tragen trotzdem hohe Schuhe.

 

- andere Menschen in Bussen sind ´bääääh` (Sitzt man als erstes auf einem doppelsitz, bleibt meistens der zweite Platz leer - fast egal wie voll der bus ist) und geredet oder gar ein Bonbon gegessen wird auch nicht. 

- alles wird in Bussen transportiert - sei es ein Plasmafernseher, ein Drucker oder ein Pc.

- Bargeld? Was war das nochmal? Alles, einfach alles wird mit Karte bezahlt (Ich kenne 3 Geschäfte, die meine Karte leider nicht akzeptieren).

- Kohupiimakrem (so ne Art Quarkcreme) gibt es in allen Sorten und Größen. Am coolsten aber in Wurstform.

- Estnisch lernen mit einer Lehrerin, die nur russisch spricht, ist relativ unmöglich.

- Singt man auf estnisch, klingen alle t wie d's

- jedes zweite estnische Wort in Gesprächen ist 'niiii' (Ok,gut), jedes zweite russische 'da' (ja)

Sollten mir noch weitere Sachen auf-/einfallen werde ich sie hier ergänzen...

 

Head aega!

eure Sophie

 

Danke für die gute unterstützung in den vergangenen 3 Monaten, JanKüssend                     und euch allen, die ihr an mich denkt.